Dictionary
 Open and Collaborative
 Home page

Meaning of salir con el chanco al hombro




furoya

salir con el chanco al hombro
  21

It is a mistake because of Chilenism "going out with the pig on your shoulder" ("telling lies to get out of a bad situation" ), but that "pig on the shoulder" has several interpretations depending on the context.

  




JOHN

GOING OUT WITH THE PIG ON YOUR SHOULDER start telling lies to excuse yourself or get out of a quagmire.

  



  ADD NEW MEANING  
  1. Dictionaries
    2. » 🔎
  2. Spanish
  1. Dictionaries
    2. » 🔎
  2. Spanish
    3. »
  3. Words start by S



       

          


This website uses your own and third party cookies to optimize your navigation, adapt to your preferences and perform analytical work. As we continue to navigate, we understand that you accept our Cookies Policies